Ritmi contagiosi della musica africana e danze del colorato Ballet National hanno caratterizzato il National Day del Camerun a Expo Milano 2015. Per seguire l’evento si sono dati appuntamento numerosi camerunensi che durante la cerimonia dell’alzabandiera hanno cantato l’inno, preceduto da quello italiano. In rappresentanza del Paese dell’Africa equatoriale, una nutrita delegazione, guidata dal Ministro del Commercio e rappresentante personale del Presidente, Luc-Magloire Mbarga Atangana.

“Il Camerun rivendica il diritto del nome che gli è stato affidato, quello di ‘Africa in miniatura’ in ragione della sua diversità climatica, geografica, umana e culturale – ha sottolineato il Commissario Generale di Expo Milano 2015, Bruno Pasquino –. E’ un vero melting pot di grandi etnie differenti tra loro. La diversità della cultura camerunense, etnica, linguistica, ma anche religiosa e culinaria, permette lo sviluppo di una grande creatività e ricchezza in tutti i settori artistici. Il Camerun si è molto impegnato per la preparazione del Cluster del Cacao, all’interno del quale partecipa a Expo – ha aggiunto Pasquino –. Il cacao è un catalizzatore molto importante per le imprese, le comunità e le nazioni e quindi merita un allargamento degli attori e della catena produttiva, dando vita a una riflessione e un dialogo per studiare le sue opportunità, come il vostro padiglione dimostra”.

Il ministro Luc-Magloire Mbarga Atangana ha spiegato che “La partecipazione del Camerun a Expo Milano 2015 ha l’obiettivo di mettere in pratica relazioni storiche di partenariato che il nostro Paese intrattiene sin dalle origini con la Comunità Europea. Non è un caso se i primi accordi di cooperazione tra la Comunità Europea e i Paesi dell’Africa portano il nome della capitale camerunense”.

“Il tema dell’Esposizione Universale e quello specifico del Padiglione Camerun (La coltivazione del cacao, un argomento in favore delle opportunità) sono assolutamente in linea con la politica condotta dal nostro governo”, ha aggiunto Atangana. “Con le sue cinque zone agro-ecologiche, il Camerun è un Paese che può godere di tutti gli assi nella manica che la natura offre alla nostra terra per poter produrre ciò di cui l’umanità può avere bisogno per nutrirsi”.

Dopo la cerimonia ufficiale, gli ospiti e i gli artisti del Ballet National hanno sfilato lungo il Decumano dando vita ad una parata vivace e colorita. La delegazione ha quindi fatto visita a Palazzo Italia, dove si è tenuto il consueto pranzo ufficiale. I festeggiamenti per il National Day sono continuati poi con musica e danze al Cluster del Cacao.

Articolo di adnkronos del 7 luglio 2015.

Ed anche la Scuola di Teatro di Cassano Valcuvia, importantissima espressione culturale del nostro bel paesello e promossa dall’Associazione Culturale Teatro Periferico, ha deciso di dare forma concreta al gemellaggio di Cassano con il Camerun, in occasione di Expo 2015. La ricorrente e tanto attesa performance annuale della Scuola di Teatro sarà quest’anno dedicata alle tipicità culturali africane, tramandate dalla tradizione orale del continente. “Favole Africane”, ecco il titolo del saggio degli allievi di Paola Manfredi e Dario Villa, inserito nella Programmazione Teatrale 2015 “Parole Nuove”.

“Favole Africane” andrà in scena:

-Sabato 11 Aprile alle ore 21, presso il Teatro Comunale di Cassano Valcuvia

-Domenica 12 Aprile alle ore 17, presso il Teatro Comunale di Cassano Valcuvia

INFO – www.teatroperiferico.it; info@teatroperiferico.it; facebook: Teatro Periferico di Cassano Valcuvia –

Buon Viaggio!

BIBLIOTECA:

Centro Documentale Cassano Valcuvia, Vicolo Costanza

Giovedì 15.30 – 18.00

Sabato 10.30 – 13.00

Le Bibliotecarie di Cassano Valcuvia proporranno fino a fine 2015 una sezione interamente dedicata alle produzioni letterarie di autori Camerunensi e/o dedicate al Paese.

Eccovi in anteprima qualche piccola informazione sulla letteratura camerunense:

La letteratura camerunense prima dell’incontro con le culture europee era quasi integralmente costituita dalla tradizione orale: canzoni, danze, storie popolari, miti, leggende e favole erano tramandate per intrattenere i bambini, per preservare valori sociali e religiosi. Con la colonizzazione cominciarono ad apparire romanzi, racconti, opere teatrali e poesie di autori africani, che hanno però mantenuto elementi tradizionali e linguistici indigeni, come ad esempio la diglossia, ovvero il ricorso ad espressioni della lingua tradizionale. Inoltre la voce narrante utilizza frequentemente lo stile ed il linguaggio tipici dei griot (poeta-cantore della tradizione) e dagli anziani, incluso per esempio il frequente uso di proverbi.

Nonostante la tradizione orale, il Camerun è uno dei pochi paesi africani dove è apparsa una scrittura totalmente originale, nata proprio con l’obiettivo di costituire una lingua nazionale, non debitrice a scritture esterne (araba o latina). Nel 1895, il sultano Njoya di Fumban crea la scrittura Bamum: questa scrittura prevedeva inizialmente più di 1000 segni pittografici, ridotti poi a 70 attraverso semplificazioni successive.

Correte in biblioteca e lasciatevi stupire

Orari di apertura:

Giovedì 15.30 – 18.00

Sabato 10.30 – 13.00

C’era una volta un re. Anzi ce n’erano diversi, a nord del Monte Camerun, il vulcano attivo più alto dell’Africa, che nessuno ha visto mai perché la sua cima sta sempre sopra le nuvole. Quei Re avevano la pelle nera, sapevano leggere e scrivere, sposavano molte mogli e praticavano il culto animista (totemismo). I Re neri del Camerun, i «FO» sono ancora ai loro posti: sopravvissuti all’epoca coloniale, passando da un dominio straniero all’altro, sono poi entrati nell’attuale Repubblica sovrana, che non può far altro che riconoscerli. Si occupano di Sacro e Profano, diventando così essenziali nella concreta gestione del paese. Pochi, pochissimi i mezzi a disposizione, per sé e per la popolazione bisognosa, di cui sono l’unico possibile punto di riferimento.  Serge Alain Noudem, il capo tribù della Valcuvia, è il «FO» del Villaggio di Nzong.

È stata infatti più volte raccontata la storia del nostro amico Serge Alain Noudem che, dopo aver  vissuto per 10 anni in Valcuvia e ormai cittadino italiano, nel 2011 ha accettato la complessa sfida di succedere al padre nel ruolo di capo-tribù del Villaggio di Nzong. Da quel momento sono state tante le forme di relazione che abbiamo creato con quel piccolo Villaggio Camerunense: c’è chi era presente il giorno dell’incoronazione di Serge, chi ha sostenuto alcuni degli eventi legati a quei giorni di festa, chi ha raccontato la storia di Serge alle nostre latitudine ed organizzato eventi di beneficienza, chi ha lavorato al villaggio di Nzong per progetti di Cooperazione e Sviluppo.

Dal lavoro di Serge sono nate ben due associazioni filantropiche nelle nostre zone, gli Amici di Nzong , con sede a Luino, e Uni2grow con sede nel vicino Canton Ticino, ed altre realtà sono state coinvolte, in particolar modo l’Ong ticinese Memorial Flavia. 

Dal 2011 ad oggi molte cose sono cambiate: oggi a Nzong si ha accesso all’acqua potabile grazie ai pozzi recentemente realizzati, le strade sono percorribili, è stata organizzata una piccola attività ambulatoriale per curare i più bisognosi ed è stato avviato un progetto agricolo che mira a migliorare la produzione agricola locale di cui vive la maggior parte della popolazione. Il gemellaggio di Cassano Valcuvia con il Camerun durerà fino a fine Expo, Ottobre 2015, e diverse sono le iniziative in cui potrebbe concretizzarsi: ogni proposta è ben accetta!