Iniziative Tradatesi per EXPO – Tradate http://www.141expo.com/tradate 141expo Wed, 04 Nov 2015 09:18:03 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.15 Tradate aderisce alla “Carta di Milano” http://www.141expo.com/tradate/2015/10/21/tradate-aderisce-alla-carta-di-milano/ Wed, 21 Oct 2015 11:57:47 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=323 Carta-di-Milano2Il Comune di Tradate con deliberazione di Giunta Comunale n. 166 del 10 ottobre 2015 ha aderito alla CARTA DI MILANO, uno dei progetti sviluppati a margine di EXPO MILANO 2015 e anche una delle sue eredità più importanti.

Si tratta di un manifesto di intenti, concreto e attuabile, che coinvolge tutti i cittadini di questo pianeta, per combattere la denutrizione, la malnutrizione e lo spreco, promuovendo al contempo un equo accesso alle risorse naturali e garantendo una gestione sostenibile dei processi produttivi.

Nel mondo, circa 800 milioni di persone soffrono di fame cronica e più di due miliardi di persone sono malnutrite. Eppure ogni anno 1,3 miliardi di tonnellate di cibo viene sprecato, mentre le risorse della terra, le foreste e i mari sono sfruttati in modo insostenibile.

La fondamentale importanza delle questioni chiamate in causa dal tema di Expo Milano 2015 “Nutrire il Pianeta – Energie per la vita“ è evidente: è in gioco il disegno di un futuro diverso e migliore.
Il 16 ottobre la Carta di Milano è stata simbolicamente consegnata a Ban Ki-moon -il Segretario Generale delle Nazioni Unite – affinché anche l’ONU possa coglierne lo spirito e trarne ispirazione nei suoi documenti internazionali.

Firmare la Carta di Milano è un atto di partecipazione attiva alla costruzione del nostro futuro, un futuro che deve essere migliore per tutti: FIRMA ANCHE TU

Carta Milano-05-it

carta di milano04-itCarta-di-Milano_1-300x300carta di milano-03-itcarta di milano-02-itcarta di milano-01-itcarta di milano-06-it

]]>
AgriExpo Tradate. 25-26-27 settembre, la riscoperta del mondo agreste http://www.141expo.com/tradate/2015/09/22/agriexpo-tradate-25-26-27-settembre-la-riscoperta-del-mondo-agreste/ Tue, 22 Sep 2015 08:36:32 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=312 AGRIEXPO1Tre giorni di iniziative dedicate al mondo agricolo, coinvolgendo le aziende agricole della zona, le scuole e le famiglie della città. Un viaggio per conoscere il mondo agricolo di ieri e di oggi.

Gli animali, i mestieri e i procedimenti per produrre gli alimenti (ad esempio il salame, il formaggio, il miele …), i prodotti, la musica e le tradizioni… AgriExpoTradate è infatti anche tradizione, un’opportunità per scoprire gli antichi mestieri: come si lavorava il metallo, come si facevano le candele, come si lavorava, conciava e tesseva la lana, come si lavorava la pelle, il lavoro del taglialegna e del falegname… e poi tante curiosità sulla vita del contadino ad inizio novecento.

Nell’anno di EXPO 2015, evento dedicato all’alimentazione e alle energie che alimentano la vita del pianeta, questo appuntamento ha anche un significato speciale: far riscoprire un mondo che a molti è ormai sconosciuto, avvicinando la popolazione alle tematiche e alle problematiche di chi lavora nella filiera alimentare.

Durante le tre giornate verranno poi proposte tante possibilità di svago: balli, spettacoli, giochi, laboratori didattici, il toro meccanico, un grande stand gastronomico e tanto divertimento per tutte le età!

PROGRAMMA COMPLETO

MAGGIORI INFORMAZIONI dalla pagina Facebook dell’evento

Articolo di VareseNews

Evento organizzato dall’associazione Pan de Mej con il patrocinio e il contributo del Comune di Tradate e della Fondazione Comunitaria del Varesotto

25-26-27 settembre 2015 – Tradate, parco di Villa Inzoli (via Zara, 30)

 

]]> La “Via Lattea” del FAI passa da Tradate in occasione di Expo http://www.141expo.com/tradate/2015/06/13/la-via-lattea-del-fai-passa-da-tradate-in-occasione-di-expo-2015/ Sat, 13 Jun 2015 21:52:14 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=292 Domenica 28 giulattea2gno 2015 la città di Tradate sarà la prima tappa del percorso ciclo pedonale denominato  “Le mille anime di un Monastero – Alla scoperta del territorio intorno al Monastero di Torba” all’interno dell’edizione 2015 dell’iniziativa “Via Lattea”.

Via Lattea”   è un progetto del FAI – Fondo Ambiente Italiano, ideato e organizzato in collaborazione con Expo 2015 con l’obiettivo di promuovere e valorizzare l’immenso patrimonio di natura e cultura della cintura agricola che cinge Milano, un territorio che, con oltre 47.000 ettari, rappresenta una delle aree verdi metropolitane più estese d’Europa, punteggiata da cascine, abbazie millenarie, mulini e borghi storici, esempio della fruttuosa integrazione tra testimonianze culturali e realtà produttive.

Tutti gli eventi di Via Lattea 2015, sono inseriti nel calendario di “Expo in Città”. Si tratta dunque di un importante calendario di percorsi e di aperture straordinarie realizzate dai Volontari del FAI durante i sei mesi di Expo 2015.

Punto di partenza dell’evento di domenica 28 giugno sarà la stazione di Tradate, da lì i partecipanti si sposteranno al vicino Museo della Motocicletta Frera, che proprio in quei giorni festeggia il 10° anniversario di apertura.
Dal 2005, gli ex capannoni di questa storica fabbrica di motociclette ospitano infatti il Centro Culturale Frera, costituito dalla Biblioteca Civica e il Museo della Motocicletta: una “fabbrica di cultura” insediata nei luoghi di una fabbrica di motori.

Il percorso, dopo la tappa museale, proseguirà poi per le campagne cittadine e costeggerà anche il fiume Olona. Nel corso della giornata si farà anche tappa al Monastero di Torba (bene FAI) e al sito UNESCO  di Castelseprio (visita alla chiesa di Santa Maria foris portas)

SCHEDA dettagliata e PERCORSO dell’evento

 

]]> Caccia alle “mille farfalle Monarca del Michoacán” http://www.141expo.com/tradate/2015/05/28/caccia-alle-mille-farfalle-monarca-del-michoacan/ Thu, 28 May 2015 06:37:05 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=268 Un appuntamentFarfalla-monarca-520x245o pensato per i più piccoli e le loro famiglie, un gioco che domenica 31 maggio avrà come cornice gli splendidi giardini di Villa Inzoli nella giornata dell’inaugurazione del Giardino degli Ulivi. (apertura iscrizioni alla caccia alle farfalle alle 13.00, inizio del gioco alle 16.30)

La caccia alle tesoro alla ricerca delle mille farfalle Monarca (in questo caso realizzate con stoffa e lustrini) è stata studiata per creare una sorta di “ponte” con il Messico, nazione che è abbinata al Comune di Tradate all’interno di 141EXPO, il progetto lanciato da VareseNews in occasione dell’Esposizione Universale di Milano.

Il Padiglione messicano a EXPO 2015 per il mese di maggio ha infatti puntato i propri riflettori sul Michoacán, lo Stato messicano famoso per ospitare la “Riserva della Biosfera della farfalla Monarca del Michoacán”.  All’interno del padiglione è stato per l’occasione ricostruito uno scorcio di bosco dedicato alle farfalle Monarca e a questa biosfera che, data la sua rilevanza, nel 2008 è stata dichiarata dall’UNESCO patrimonio mondiale dell’Umanità.

Dopo il Michoacán, nella “pannocchia” del Messico – il padiglione ha infatti questa forma simpatica e accattivante – saranno ora alla ribalta nuovi Stati facenti parte la Repubblica Federale del Messico: si inizierà con lo Stato di Puebla, a cui seguiranno anche il Chapas e lo Yucatán.
Un motivo in più per visitare il padiglione del Messico!

Per maggiori informazioni sulla partecipazione del Messico a EXPO 2015, consulta i siti ufficiali del Padiglione Messicano (www.expomilanmexico.com e www.mexicoexpomilan.com ) o la sua pagina su Facebook 

]]>
México e … Venerdì Bianchi Tradatesi http://www.141expo.com/tradate/2015/05/14/mexico-e-venerdi-bianchi-tradatesi/ Thu, 14 May 2015 14:50:02 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=243 In occamexico-de-colores-y-saboressione di Expo 2015, all’interno delle iniziative approntate dalla Città di Tradate per il progetto 141EXPO lanciato da Varesenews, i Venerdì Bianchi Tradatesi – Exponiamo si tufferanno nell’atmosfera messicana.

Venerdì 26 giungo 2015 la serata sarà infatti all’insegna dei colori, dei sapori e delle musiche del Messico.

Questo Paese centro americano è infatti la Nazione partecipante all’Esposizione Universale di Milano che è stata abbinata alla Città di Tradate all’interno del Progetto 141EXPO organizzato da VareseNews.

Pertanto, l’Amministrazione comunale e le associazioni dei commercianti che organizzano la consuetudine tradatese delle feste in piazza nelle serate estive (tutti i venerdì dalla metà di giugno ai primi di agosto), stanno studiando un programma speciale per l’occasione.

Laboratori sul Messico, cibi e ricette messicane serviti per l’occasione da bar e ristoranti, vetrine addobbate a tema, musica mariachi e altro ancora … animeranno le strade del centro cittadino, che come da tradizione quella sera saranno opportunamente  chiuse al traffico dei veicoli per permettere al pubblico di “invaderle” pacificamente.

Per maggiori informazioni sulla partecipazione del Messico a EXPO 2015, consulta i siti ufficiali del Padiglione Messicano (www.expomilanmexico.com e www.mexicoexpomilan.com ) o la sua pagina su Facebook

Los colores y sabores de México los esperan en Expo 2015
¡Vengan a visitarnos! 18881_1580545278837064_5092382377466551767_n

]]>
Expo e l’Anima del segno teatrale http://www.141expo.com/tradate/2015/04/30/expo-e-lanima-del-segno-teatrale/ Thu, 30 Apr 2015 12:09:20 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=217 Per EXPO 2015, Tputhod 2radate ospiterà un evento culturale legato Maestro Dolores Puthod  e a un percorso artistico diffuso che è stato appositamente studiato per coinvolgere diversi luoghi del territorio milanese e lombardo.

Dal 30 aprile lo “SPAZIO 1 dei Musei Diffusi Dolores Puthod” inaugurato nel giugno 2014 presso il Centro Culturale Frera, sarà infatti la cornice dell’esposizione ” L’ANIMA DEL SEGNO TEATRALE: nuove opere scelte, disegni, dipinti e pastelli del grande Maestro Dolores Puthod “.

Durante tutto il semestre dell’Esposizione Universale milanese, oltre che  a Tradate,  esposizioni ed eventi speciali al saranno presenti in varie sedi museali lombarde, tra cui la Reggia di Monza, Palazzo Arese Borromeo di Cesano Maderno e anche il nuovo “Spazio 7 MD Puthod “, che è stato recentemente inaugurato presso il Palazzo comunale di Lomazzo.

La mostra, che è a ingresso libero, sarà accessibile negli orari di apertura della Biblioteca e Centro Culturale Frera. Per conoscere tutti i luoghi e gli eventi speciali, consultare il sito www.doloresputhod.it

 

]]>
Prove di Expo all’istituto “E. Montale” di Tradate http://www.141expo.com/tradate/2015/04/20/prove-di-expo-allistituto-e-montale-di-tradate/ Mon, 20 Apr 2015 15:11:12 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=197 Nelle scuole tmontale exporadatesi si è di recente svolta un’altra interessante iniziativa ispirata alla oramai imminente inaugurazione di EXPO 2015, l’esposizione universale milanese avente per tema “Nutrire il pianeta – Energie per la vita”.

Sabato 18 aprile 2015 presso l’Istituto di Istruzione Superiore Eugenio Montale di Tradate, gli alunni della scuola hanno organizzato una sorta di Mini Expo con 35 stand dedicati al cibo, ai colori, alla musica e alla cultura di 35 Paesi del mondo.

Questa iniziativa è stata realizzata all’interno di un progetto legato all’educazione alimentare ideato dalla docente Laura Tenconi, progetto che l’istituto “E. Montale” sta portando avanti in questo anno scolastico.

 

]]>
Ripartire dalla terra – Coloriamo la terra: Vincent Van Gogh http://www.141expo.com/tradate/2015/04/10/ripartire-dalla-terra-coloriamo-la-terra-vincent-van-gogh/ Fri, 10 Apr 2015 07:31:00 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=191 Nseminell’anno di EXPO 2015, la quale è dedicata alle tematiche dell’alimentazione e dell’utilizzo delle risorse del pianeta Terra, la scuola media “Paolo VI” dell’Istituto L. Pavoni di Tradate in collaborazione con il Comune di Tradate presenta un progetto artisticoculturale legato al mondo dell’agricoltura.

Sabato11 e domenica 12 aprile 2015 a partire dalle ore 9.00 e fino alle ore 18.00, presso il cortile interno del Palazzo comunale di Tradate (piazza Mazzini), guidati dai loro insegnanti, gli alunni della scuola “Paolo VI” dipingeranno in diretta una versione gigante di dimensioni 5 x 6 metri del quadro Il Seminatore”  di Vincent Van  Gogh

Durante le due giornate, verranno proposte iniziative e lavori legati alla terra realizzati dagli alunni.

L’iniziativa fa parte del Progetto Scuola-Io ci sono di Expo Milano 2015

 

]]>
Il FAI e il percorso “Via Lattea” a Tradate http://www.141expo.com/tradate/2015/03/26/175/ Thu, 26 Mar 2015 16:33:53 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=175 In occasione di EXPO MILANO 2015 il Comune di Tradate ha aderito alla edizione 2015 di “Via Lattea”.

Si tratta di un progetto del FAI – Fondo Ambiente Italiano, ideato e organizzato in collaborazione con Expo 2015 con l’obiettivo di promuovere e valorizzare l’immenso patrimonio di natura e cultura della cintura agricola che cinge Milano, un territorio che, con oltre 47.000 ettari, rappresenta una delle aree verdi metropolitane più estese d’Europa, punteggiata da cascine, abbazie millenarie, mulini e borghi storici, esempio della fruttuosa integrazione tra testimonianze culturali e realtà produttive.

Tutti gli eventi di Via Lattea 2015, sono inseriti nel calendario di “Expo in Città”. Si tratta dunque di un importante calendario di percorsi e di aperture straordinarie realizzate dai Volontari del FAI durante i sei mesi di Expo 2015.

Tradate verrà coinvolta domenica 28 giugno 2015 in occasione del percorso ciclo-pedonale denominato “Le mille anime di un Monastero – Alla scoperta del territorio intorno al Monastero di Torba”.
Prima tappa di quel percorso sarà infatti il Museo della Motocicletta Frera, che proprio in quei giorni festeggia il 10° anniversario di apertura.

A cura del FAI seguiranno prossimamente maggiori dettagli sulle modalità di svolgimento dell’iniziativa.

manifesto

 

]]>
All’Expo con la Biblioteca Frera http://www.141expo.com/tradate/2015/03/11/allexpo-con-la-biblioteca/ Wed, 11 Mar 2015 11:59:22 +0000 http://www.141expo.com/tradate/?p=139 a expo con biblio   banner

Il 2015 è l’anno di Expo: Milano, la Lombardia e l’Italia saranno al centro del mondo e il mondo intero sarà presente a Milano.

Anche la città di Tradate vuol coinvolgere i suoi concittadini e invogliarli a recarsi nell’area di Rho-Pero a “incontrare il mondo”. Per questo, tramite l’Assessorato alla Cultura, ha intenzione di proporre una serie di iniziative legate all’Esposizione Universale di quest’anno e al suo tema: “Nutrire il pianeta – Energie per la vita”.

ALL’EXPO CON LA BIBLIOTECA è dunque solo la prima in ordine di tempo di queste iniziative.

La visita a EXPO proposta dalla Biblioteca Frera è prevista per martedì 23 giugno 2015 ed è organizzata con la collaborazione tecnica dell’agenzia viaggi Abbiatour di Tradate.
Si partirà dalla piazza Mercato alle ore 9.00, così da poter accedere al sito espositivo fin già dalla sua apertura mattutina; alla sera, alle 18.30 si partirà dal sito per rientrare in città.

L’iniziativa ha un costo di € 43,00 a persona (€ 36,00 se over 65) e comprende il trasporto andata e ritorno in pullman GT con accompagnatore, ingresso e visita libera ai padiglioni espositivi. Per gli studenti e le famiglie sono previste ulteriori riduzioni che verranno calcolate al momento dell’iscrizione.

Sono ancora disponibili dei posti, le adesioni chiuderanno entro sabato 23 aprile 2015 e vengono prese direttamente presso l’agenzia viaggi.


Maggiori informazioni presso l’Agenzia viaggi ABBIATOUR di viale Marconi n.98 – tel. 0331.810714 (orari: lunedì-venerdì 9.00-12.30 e 15.00-19.00; sabato 9.00-12.30).

 

]]>